{"product_id":"brandon-hale-wood-fired-bud-vase","title":"Brandon Hale Wood-Fired Bud Vase","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThese small, wheel-thrown stoneware vases by Brandon Hale have rounded bodies, narrow necks, and gently flared openings that accommodate a few stems or a simple arrangement of flowers. Each was fired for three days in a wood kiln, where the movement of flame and ash contributed to its distinctive surface.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe taller vase has a warm reddish-brown body with a Shino-glazed interior that spills over part of the exterior, creating an irregular field of dark gray and pale, speckled tones. The shorter, more rounded vase is finished with black slip, its smoky gray-green surface marked by soft variations in color and lighter, flowing traces. Both reveal the subtle complexity of wood-firing within a compact, balanced form.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBrandon Haleによる、ろくろ成形の小さな炻器の花器。丸みのある胴、細くくびれた首、緩やかに広がる口が特徴で、数本の草花を生けるのに適した形です。薪窯で3日間かけて焼成され、炎や薪の灰の働きによって、それぞれ異なる表情が生まれました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e背の高い花器は温かみのある赤褐色の胴に、内側の志野釉が外側の一部まで流れ、濃い灰色と淡い斑点模様が不規則に広がっています。背の低い、より丸みのある花器には黒化粧土が施され、煙を思わせる灰緑色の表面に、柔らかな色の変化や淡い流れ模様が見られます。どちらも小さく均整のとれた形の中に、薪窯焼成ならではの複雑な表情が現れています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDimensions \/ サイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTall – Shino Interior\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4\" H × 1.5\" rim diameter × 2.75\" maximum width × 2.25\" depth\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e高さ約10.2cm × 口径約3.8cm × 最大幅約7cm × 奥行約5.7cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eShort – Black Slip\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3.5\" H × 1.5\" rim diameter × 3\" maximum diameter × 2\" base diameter\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e高さ約8.9cm × 口径約3.8cm × 最大径約7.6cm × 底径約5.1cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCare:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Dishwasher-safe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお取り扱い：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 食洗機使用可。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Brandon Hale","offers":[{"title":"Tall - Shino Interior","offer_id":50019264757831,"sku":"BH-VAS-BUD-003","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Short - Black Slip","offer_id":50019264790599,"sku":"BH-VAS-BUD-004","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0595\/6485\/1271\/files\/IMG_3427.jpg?v=1793986183","url":"https:\/\/hashipottery.com\/products\/brandon-hale-wood-fired-bud-vase","provider":"Hashi Pottery","version":"1.0","type":"link"}