Silene DeCiucies Wood-Fired Shino Plate

These wheel-thrown stoneware plates by Silene DeCiucies occupy an appealing space between a conventional plate and a shallow bowl. A gently recessed center is surrounded by a broad, slightly raised rim, while a substantial foot lifts the plate above the table. At seven inches across, they're well suited to a small salad, sliced fruit, pastries, or an appetizer with a little sauce or dressing.

Wood-fired with shino glaze, their surfaces range from pale cream and soft gray to warm brown, with darker markings, fine speckling, and areas where the glaze gathers or reveals the clay beneath. One plate has bold, irregular patches of smoky brown across its center, while another is quieter, with a dark circular line emphasizing its shape. Each bears its own distinctive traces of the firing.

Dimensions: Approximately 1.5" H × 7" D

Care: Food-safe, microwave-safe, and dishwasher-safe.

Silene DeCiuciesによる、ろくろ成形の炻器製の皿。平皿と浅鉢の中間のような、少し独特な形をしています。中央は緩やかにくぼみ、その周囲を幅広く、わずかに立ち上がった縁が囲んでいます。しっかりとした高台によって、器全体が食卓から少し持ち上がるような姿です。直径約7インチで、小さなサラダや切った果物、焼き菓子、ソースやドレッシングを添えた前菜などを盛るのに適しています。

薪窯で焼成された志野釉は、淡い乳白色や柔らかな灰色から温かみのある茶色まで変化し、濃い色の模様や細かな斑点、釉薬が溜まった部分や土肌がのぞく部分などが見られます。中央に煙を思わせる茶色の模様が大胆に広がるものもあれば、細い円形の線が器の形を静かに際立たせるものもあります。それぞれに薪窯焼成ならではの異なる表情が残されています。

サイズ： 約 高さ 1.5インチ × 直径 7インチ

お取り扱い： 食品用として安全にお使いいただけます。電子レンジ・食器洗い機使用可。